摆烂是什么梗?2021年流行“躺平”,而2022年“摆烂”这个网络热词的热度更胜一筹。摆烂翻译自NBA专有名词“tanking”,意思与“破罐子破摔”近似但有所不同,是指事情明明有能力逆转,努力一把可使其向好的方向发展,却不愿意出力的状态,任由其往坏的方向继续发展下去。
摆烂是什么意思?
“摆烂”这个词到底是啥意思呢?首先这里的“摆”主要含义为安放或安排的意思,并不是物理上说的往复运动。所谓的“烂”就是一个不好的方向。因此,”摆烂”指一件事情原本还有可能向着好的方法发展,但干脆不采取一些补救措施,放任其往坏的方法继续发展的行为。
摆烂的内涵
躺平多用于指不努力的行为,也就是咸鱼行为,无论对方做出什么反应,你内心都毫无波澜,对此不会有任何反应或者反抗,表示顺从心理。摆烂则比躺平更严重一些,有主动而为之。从严重的程度来说应该是:佛系 < 躺平 < 摆烂。比如社畜打工人临近年底了,快放年假根本无心工作,天天摸鱼摆烂,而且比平时更摆烂了,这一现象也成为“年底惯性摆烂”。
摆烂的拼音
[bǎi] [làn]
摆烂这个词语的来源和出处
“摆烂”这个词最早来源于美国的NBA篮球运动。NBA为了能够更好的平衡各支球队实力,往往会对于一些联盟中表现不好的球队,获得更高的选秀分配权。因此一些球队故意“摆烂”,故意输球甚至把一些即战力球员交易掉,让球队的排名尽量靠后,目的是在第二年夏天有更好的选秀(draft)的顺位,从而得到一些有潜力的年轻新秀,提升球队实力。
NBA的这种机制原本是为了让比赛不出现一边倒的局势,但这种做法伤害了NBA比赛的公平性和观赏性。美国体育界把这种行为称为“tanking”,中文体育界则把“tanking”翻译为“摆烂”。随着互联网快速传播,”摆烂”这个词包含了更多的意思,比如lol摆烂、女生说摆烂、摆烂表情包、摆烂证书等等。
摆烂的经典句式
1.乱七八糟的事情都赶在一起又无力解决,所以只有索性摆烂(动词,作谓语,意思是,任凭烂结果出现)了,破罐子破摔。
2.摆烂(动词,作定语,意思是制造烂事端)者,活该——说波特兰开拓者队总经理凯文-普理查德在乐透抽签结束后满嘴骂娘。
3.摆烂(动词,作定语,意思是得到烂成绩)卫冕冠军最令人失望。
4.输在起跑线上总比输在终点省了一顿跑。—— 高境界摆烂。
2022年,你认为你在学习和工作中偶尔会“摆烂”吗?
转载请注明:梗百科 - 网络流行语 » 摆烂是什么梗?摆烂这个词的意思内涵及来源详解